February 25, 2009

Georges Rouault, Miserere Mei, etching

Christ Church Cathedral Choir Notes
Ash Wednesday
February 25, 2009

Click to go immediately to:


John Ruskin (1819-1800), Christ Church, Oxford


The Mass setting for Ash Wednesday is Herbert Howells, Missa Aedis Christi, named after Christ Church (it's Latin name), the largest college of Oxford University.

Click to read about Christ Church and its college chapel which is the cathedral of the Diocese of Oxford.

A performance by the Choir of Christ Church Cathedral, Dublin, is made available for online listening by the Naxos Music library [
NML] and a performance by the Choir of New College, Oxford, by the Classical Music Library [CML]. Check with your librarian. Card-holders of la Bibliothèque nationale du Québec, if they are ready to open their record (dossier) when prompted, may listen by clicking on [NML] or [CML]. Members of "Beethoven on Demand" (info) have free acces to NML as well but must first login and then do a search (Missa Aedis Christi).

The psalm between the readings for the Eucharist on Ash Wednesday is Psalm 51, the most well-known version of which is that of Gregorio Allegri.

Click to read about Allegri's masterpiece and listen to a number of different performances.




Duccio di Buoninsegna, Crucifixion, Museo dell'Opera del Duomo, Siena, 1308-11


Bach's Leipzig did not allow cantatas during Lent. Until Easter then instead of a cantata each week, the Christ Church Cathedral music programme will regularly post a different version of the Stabat Mater.

Click to read about the Stabat Mater and listen to Giovanni Battista Pergolesi, Stabat Mater, performed by les Pages and les Chantres de la chapelle and le Poème harmonique, Olivier Schneebell conducting.

February 22, 2009

Albert Bouts, Transfiguration, The Fitzwilliam Museum, Cambridge, c. 1500

Christ Church Cathedral Choir Notes
The Last Sunday after Epiphany (Transfiguration Sunday)
February 22, 2009


Click to go immediately to:

1) The Music Programme Homepage

2) The Music Calendar for Choral Eucharist and Evensong

3) The Concert Calendar.


On the last Sunday of Advent 2008, the music at Choral Eucharist was all taken from Gaspard Corrette, La Messe du 8ème ton pour l'orgue à l'usage des dames religieuses (1703). Of course, because it was Advent, the Gloria was not played. This coming Sunday, the last before Lent, will be the final singing of the Gloria until Maundy Thursday.

Julien Tribuot organ, St Martin, Suerre

Click to learn about the French baroque organ Mass and listen to Gaspard Corrette, Gloria, from La Messe du 8ème ton pour l'orgue à l'usage des dames religieuses, performed by the Chantres du Roy alternating verses with Yves Préfontaine playing the 1699 Julien Tribuot organ of l'église de St-Martin, Seurre (France). Yves Préfontaine is the titular of the 1990 Guilbault-Thérien organ of the Grand Séminaire de Montréal.


O Nata Lux de Lumine, O Light begotten of Light, is a hymn from the Office of the Feast of the Transfiguration.

Click to go to versions by Peter the Venerable, Thomas Tallis and Morten Lauridsen.



Fra Angelico, Transfiguration, Convento di San Marco, Florence, 1440-


Click to go to Peter the Venerable, Chants for the Office of the Transfiguration, read about the Transfiguration, Peter the Venerable and listen to the recording by the Ensemble Venance Fortunat, Anne-Marie Deschamps, conducting.


The Abbot of Cluny (Peter the Venerable?) with the Virgin and Child


All of the organ voluntaries this coming Sunday, February 22, are by Olivier Messiaen. The theme of the liturgy is the Transfiguration so it is also the moment to revisit Olivier Messiaen's La Transfiguration.

Click
to read about Olivier Messiaen, La Transfiguration, including Nigel Simeone's account of the work's creation, and listen to a performance, with Latin text and translation, by the Westminster Symphonic Choir and the National Symphony Orchestra (Yvonne Loriod, piano), Anatol Dorati conducting.




Johann Sebastian Bach did not compose a cantata for the Transfiguration but Cantata 22 makes allusion to Mt. Tabor and the Transfiguration.

Click to go to Cantata 22 performed by Alto: Paul Esswood; Tenor: Kurt Equiluz; Bass: Max van Egmond; Tölzer Knabenchor (Chorus Master: Gerhard Schmidt-Gaden) & King's College Choir Cambridge (Chorus Master: David Willcocks) / Leonhardt-Consort, Gustav Leonhardt conducting.

Gerard David, Transfiguration, Onze-Lieve-Vrouwekerk, Bruges, Belgium




McGill Autumn Noon-Hour Organ Recital Series
The Wolff organ of Redpath Hall - Admission Free


Fridays from January 30 to March 20 at 12:30 pm

Friday, February 20: Michael Dierks, organist of St. Gertrudes Kirche (German Church) in Stockholm.

Friday, February 27: No Recital Announced

February 15, 2009

From Petrus Comestor's Bible Historiale, Naaman Healed in the Jordan, Koninklijke Bibliotheek, The Hague, 1373

Christ Church Cathedral Choir Notes
The Sixth Sunday after Epiphany
February 15, 2009


Click to go immediately to:



Both organ voluntaries at Choral Eucharist this coming Sunday, February 15, are the work of Girolamo Frescobaldi.

Click
to read about Girolamo Frescobaldi and listen to a wide variety of his music, including the Fiori Musicali.




O sacrum convivium by Giovanni Croce (1557-1609) is the Communion motet this coming Sunday, February 15. O sacrum convivium is a Latin prose text honoring the Blessed Sacrament. It is attributed to Saint Thomas Aquinas. It was included in the Latin Catholic liturgy as the antiphon for the Magnificat for 2nd vespers for the feast of Corpus Christi.

Click to go to a wide variety of renditions of O sacrum convivium, unfortunately none online by Giovanni Croce.



2009 is the two hundredth anniversary of the birth of Felix Mendelssohn (1809-47).

Click to go to the Chandos recording of Felix Mendelssohn, Sacred Choral Works, performed by The Choir of Trinity College, Cambridge; Richard Marlow conducting.




Musica Orbium, directed by Patrick Wedd,

Joins with Concerto della Donna, directed by Iwan Edwards, and the Studio de musique ancienne de Montréal, directed by Christopher Jackson,

In a benefit gala in support of La Scena Musicale on Saturday, February 14, 2009, at 8:00 pm, in Pollack Hall
.


Click
to go to the Choir Notes for February 1st and then scroll down to listen to a variety of renditions of the songs to be sung at this Benefit Gala.



McGill Autumn Noon-Hour Organ Recital Series
The Wolff organ of Redpath Hall - Admission Free


Fridays from January 30 to March 20 at 12:30 pm

Friday, February 13: Jean-Willy Kunz

Friday, February 20: Michael Dierks, organist of St. Gertrudes Kirche (German Church) in Stockholm.




Click to go to Johann Sebastian Bach, Cantata 24 performed by Boy Soprano: Soloist of the Wiener Sängerknaben (No Name); Alto: Paul Esswood; Tenor: Kurt Equiluz; Bass: Max van Egmond; Wiener Sängerknaben & Chorus Viennensis (Chorus Master: Hans Gillesberger) / Concentus Musicus Wien; Nikolaus Harnoncourt conducting.

February 8, 2009

Bertrand Bahuet, Healing of Peter's Mother-in-law, St. Peter Chapel, Curbans, France


Christ Church Cathedral Choir Notes
The Fifth Sunday after Epiphany
February 8, 2009



Click to go immediately to:

1) The Music Programme Homepage

2) The Music Calendar for Choral Eucharist and Evensong

3) The Concert Calendar.





The Mass setting for this coming Sunday, February 8, at Christ Church Cathedral, will by Cristóbal de Morales, Missa super Ut, re, mi, fa, sol, la.

Click to listen to Cristóbal de Morales, Magnificat, motets and Lamentations performed by The Brabant Ensemble, Stephen Rice conducting.




Musica Orbium, directed by Patrick Wedd

Joins with Concerto della Donna, directed by Iwan Edwards, and the Studio de musique ancienne de Montréal, directed by Christopher Jackson,

In a benefit gala in support of La Scena Musicale on Saturday, February 14, 2009, at 8:00 pm, in Pollack Hall
.


Click to go to last week’s Choir Notes and then scroll down to listen to a variety of renditions of the songs to be sung at this Benefit Gala.


McGill Autumn Noon-Hour Organ Recital Series
The Wolff organ of Redpath Hall - Admission Free


Fridays from January 30 to March 20 at 12:30 pm

Friday, February 6: Jonathan Oldengarm.

Friday, February 13: Jean-Willy Kunz





Click to go to Johann Sebastian Bach, Cantata 78 performed by Soprano: Catherine Bott; Counter-tenor: Daniel Taylor; Tenor: Jeffrey Thomas; Bass: William Sharp; American Bach Soloists (Choir & Orchestra); Jeffrey Thomas conducting; Recorded at St. Stephen's Church, Belvedere, CA, USA

February 1, 2009

Andrea Mantegna, Presentation, Staatliche Museen, Berlin, 1460



Christ Church Cathedral Choir Notes
The Presentation in the Temple
February 1, 2009


Click to go immediately to:

1) The
Music Programme Homepage

2) The Music Calendar for Choral Eucharist and Evensong

3) The Concert Calendar.

The Presentation in the Temple

As the angel of destruction passed over the houses of Israel, the first-born son of every Hebrew family was spared. From then on, in every generation, the first-born son belonged especially to the Lord and had to be to be purchased back, for the poor by a pair of turtle-doves or pigeons.

Thus the Introit for Choral Eucharist this coming Sunday, the anticipated Feast of the Presentation:

Today the Blessed Virgin Mary presented the child Jesus in the Temple;
and Simeon, full of the Holy Spirit, took Him in his arms,
and blessed God, and said: Now dismiss your servant depart in peace
.

William Byrd, Hodie beata virgo [text], performed by The Cardinall's Music, Andrew Carwood conducting [listen].

In the Communion anthem, Simeon takes the infant Jesus in his arms:

The old man carried the child,but the child ruled the old man;him whom the Virgin brought forth,and after childbirth remained a virgin,him whom she bore, she adored.

William Byrd, Senex puerum portabat [
text], performed by The Cardinall's Music, Andrew Carwood conducting [listen].

Giovanni Pierluigi da Palestrina carries these themes over into evensong:

Hodie beata virgo, performed by
Choir of King's College, Cambridge; David Willcocks conducting [listen];

Senex puerum portabat, performed by Choir of King's College, Cambridge; David Willcocks conducting [
listen].

Simeon's prayer is clearly announced in the canticle of evensong as it is every evening:

Lord, now lettest thou thy servant depart in peace: according to thy word.
For mine eyes have seen: thy salvation,
Which thou hast prepared: before the face of all people;
To be a light to lighten the Gentiles: and to be the glory of thy people Israel.


Charles Villiers Stanford, Nunc dimittis in G, performed by Timothy Jones, bass; Choir of St. Paul's (London); John Scott conducting [listen]. (scratchy)

Charles Villiers Stanford, Nunc dimittis in G, performed by the Choir of St. John's College, Cambridge, Christopher Robinson conducting. [NML]

The organ voluntaries at Choral Eucharist and evensong echo the Nunc dimittis:

Johann Sebastian Bach, Mit Fried und Freud ich fahr dahin, BWV 616 [Chorale text], performed by James Kibbie, 1717 Trost organ of St. Walpurgis, Großengottern, Germany [listen];

Johann Sebastian Bach
, Herr Gott, nun schleuss den Himmel auf, BWV 617 [
Chorale text], performed by James Kibbie, 1724-30 Trost organ of the Stadtkirche “Zur Gotteshilfe,” Waltershausen, Germany [listen];

Marcel Dupré, 79 Chorales for organ, Op. 28, No. 74, "How beauteous beams the morning star" [Chorale text], performed by Ben van Oosten on the 1915 Casavant organ of St-Jean-Baptiste, Montreal [listen];

Marcel Dupré, 6 Antiphons for Christmastide, Op. 48/6 "Lumen ad revelationem" [
text], performed by Ben van Oosten on the 1915 Casavant organ of St-Jean-Baptiste, Montreal [listen].


McGill Autumn Noon-Hour Organ Recital Series
The Wolff organ of Redpath Hall - Admission Free


Fridays from January 30 to March 20 at 12:30 pm

Friday, January 30
: Federico Andreoni, works by Frescobaldi, J.S. Bach, Cabanilles, de Arauxo, Morandi, Moretti, D'Anglebert.

Friday, February 6:
Jonathan Oldengarm.



Click to go to Johann Sebastian Bach, Cantata 158, for the Feast of the Presentation, performed by Boy Soprano: Christoph Wegmann (Soloist of the Tölzer Knabenchor); Bass: Max van Egmond; Tölzer Knabenchor (Chorus Master: Gerhard Schmidt-Gaden) & Collegium Vocale Gent (Chorus Master: Philippe Herreweghe) / Leonhardt-Consort; Gustav Leonhardt conducting.




Musica Orbium, directed by Patrick Wedd

Joins with Concerto della Donna, directed by Iwan Edwards, and the Studio de musique ancienne de Montréal, directed by Christopher Jackson

In a benefit gala in support of La Scena Musicale on Saturday, February 14, 2009, at 8:00 pm, in Pollack Hall
.


Scroll down to listen to a variety of renditions of the songs to be sung at this Benefit Gala.
to learn about [NML] and [CML] and where they lead.




Click to hear Johannes Brahms, Minnelied [Holder klingt der Vogelsang], Op. 71/5 [text] performed by Giovanni Millo.









Orlande de Lassus, Bonjour mon coeur [text ]

Performance by the Landesjugenchor Sachsen [
listen]

Performance by the Romanian Madrigal Choir, Marin Constantin conducting [listen]

Performance by Lirium [listen]

Performance by The Scholars of London [NML]



George Shearing, Songs and Sonnets from Shakespeare

Live with me and be my love [text]

Performance by
The Exultate Singers, John Tuttle conducting [listen]

Performance by
The Cambridge Singers, John Rutter conducting [programme notes] [NML]

When daffodils begin to peer [text]

Performance by The Exultate Singers, John Tuttle conducting [
listen]

Performance by The Cambridge Singers, John Rutter conducting [programme notes] [NML]

It was a lover and his lass [text]

Performance by The Exultate Singers, John Tuttle conducting [
listen]


Performance by The Cambridge Singers, John Rutter conducting [
programme notes] [NML]

(Click for Ward Swingle's version sung by the New Swingle Singers.)


Spring
[
text]

Performance by The Exultate Singers, John Tuttle conducting [listen]

Performance by The Cambridge Singers, John Rutter conducting [
programme notes] [NML]


Who is Sylvia? [text]

Performance by The Exultate Singers, John Tuttle conducting [
listen ]


Performance by The Cambridge Singers, John Rutter conducting [
programme notes] [NML]


Fie on sinful fantasy
[
text]


Performance by The Exultate Singers, John Tuttle conducting [
listen ]


Performance by The Cambridge Singers, John Rutter conducting [
programme notes] [NML]


Hey, ho, the wind and the rain
[
text ]

Performance by The Exultate Singers, John Tuttle conducting [
listen ]

Performance by The Cambridge Singers, John Rutter conducting [
programme notes] [NML]




Giovanni Pierluigi da Palestrina, The Canticle of Canticles


Introduxit me Rex [text]:


Performance by
Pro Cantione Antiqua, Bruno Turner conducting [listen]

Performance by
The Hilliard Ensemble, Paul Hilliard conducting [CML]

Performance by La Capella Ducale (Venice), Livio Picotti conducting [
NML]


Performance by the Palestrina Ensemble (Munich), Venanz Schubert conducting [
NML]

Vox dilecti mei
[text]

Performance by Pro Cantione Antiqua, Bruno Turner conducting [
listen ]


Performance by The Hilliard Ensemble, Paul Hilliard conducting [
CML]


Performance by La Capella Ducale (Venice), Livio Picotti conducting [NML]

Performance by The Song Company, Roland Peelman conducting [NML]

Surge, propera, amica mea [text]


Performance by Pro Cantione Antiqua, Bruno Turner conducting [listen]

Performance by The Hilliard Ensemble, Paul Hilliard conducting [CML]

Performance by
The Cardinall's Music, Andrew Carwood conducting [CML]
Performance by La Capella Ducale (Venice), Livio Picotti conducting [
NML]

Performance by the Palestrina Ensemble (Munich), Venanz Schubert conducting [
NML]

Click to hear Tomás Luis de Victoria, Vidi speciosam, performed by the Choir of Westminster Cathedral; David Hill, Master of the Music. [text] [cover notes]

Performance of Tomás Luis de Victoria, Vidi speciosam, by the Studio de musique ancienne de Montréal, Christopher Jackson conducting. [NML] [CML]

Performance of
Tomás Luis de Victoria, Vidi speciosam, by The Sixteen, Harry Christophers conducting. [NML] [CML]

Performance of Tomás Luis de Victoria, Vidi speciosam, by The Cambridge Singers, John Rutter conducting. [NML]


Click to hear Giovanni Gabrieli, Lieto godea sedendo (Joy fills my heart), performed by The King's Consort, Robert King conducting.